Jožka (Joshke Fort Aveg)
1. Vstávej holka stroj si šaty
Na to nádraží
Odkud dneska Jožka tvůj
Na cestu vyráží
Oj oj oj oj Jožka jede pryč
Nevrátí se nevrátí se marně si tu křič		 3. Napsal jenom: život s tebou
To byl špatnej vtip
Balím kufry jedu někam
Kde mi bude líp
Oj oj oj oj Jožka jede pryč
Nevrátí se nevrátí se marně si tu křič
2. Černej vagón černý kupé
Černá mašina
Strojvůdce už pod kotlema
Topit začíná
Oj oj oj oj Jožka jede pryč
Nevrátí se nevrátí se marně si tu křič		 Dovětek: Oj oj oj oj Jožka jede fuč nevrátí se nevrátí se sama si tu skuč
Jedna z nejoblíbenějších (asi pro chytlavou melodii v refrénu). Snad proto ji naše skupina hraje někdy i dvakrát (rychle jidiš a pomalu česky). V repertoáru ji mají například. di Gojim, Orchestre Klezmer ale i český Domácí lékař). Překlad jedné z verzí jidiš textu je následující: Nepeč mi žádné housky / Nebudu je jíst / Pojedu sloužit (do armády) pryč / Ty na mne zapomeneš / Oj oj oj oj Jožka jede pryč / Už jen hodinka a vlak odjede pryč / Oj oj oj oj Jožka jede pryč / Polibme se, vlak jede pryč / Nekupuj mi žádné šperky / A nedělej mi nic hezkého / Kup si pár bot / Abys měla v čem jít na přísahu (?) / Oj oj oj oj... / Opatruj se / Má drahá nevěsto / Budeš mi scházet / Víc než všechny ostatní / Oj oj oj oj... / Tam je vichřice (orig. zaviruche) / Tam je sníh / Oj vej maminko / Hlavička bolí